new

CALENDAR

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< August 2020 >>

CATEGORIES

ARCHIVES

PROFILE

<< 本日の放出品 USED JAPANESE PUNK/HARDCORE/CRUST 7"EP RECORDS !! | main | 絶賛販売中 ATARAXIA - 自由の代償 (CD) ¥1000 + tax 自主レーベル 爆音連鎖からリリース !! >>

絶賛販売中 Fruition of Allurement 英訳詩画集 初版30冊 限定販売開始!!

いつも当店をご利用いただき誠にありがとうございます!

 

 

 

本日ご紹介の商品は。。。

 

 

 

 

 

 

広島を拠点にアバンギャルドな創作活動を展開するアートアーティスト 伊藤仁美さんと、

 

 

 

国内パンク/ハードコアシーンに携わっている詩人 Uさんによるスペシャルコラボ詩画集!!

 

 

 

 

 

 

 

伊藤仁美 x U "Fruition of Allurement" 詩画集 (翻訳 DEVON CAHILL & SOUICHI HISATAKE) ¥2000+tax

 

 

 

 

 

ご紹介が大幅に遅れてしまい関係者様にはたいへんご迷惑をお掛け致しました。

 

 

 

大阪のパンク/ハードコア専門レコードショップ REVENGE RECORDS様よりレビューを拝借。

 

 

 

伊藤仁美氏のこの上なく美しくも刹那的で危機感すら感じさせらる独特のタッチのアートを

 

 

背景に綴られるu氏のポエトリーは全て英訳されており、その英訳を担当したのはかのU.S.スピードコア・グループ

 

 

DROPDEADMONSTER XのベーシストでもあったDevon Cahill氏と

 

 

現東京ハードコアパンク・グループ FORWARDのギタリストSouichi Hisatake氏!!
 


音楽でなくとも明らかにその精神性は同一の心根から湧き上がる愛の英訳詩画集。

 

 

 

 

 

 

 

後世に伝えたい最高のアートブックです!

 

 

 

初回生産限定30部となりますのでお早めにご検討ください!!!

 

 

 

 

 

商品のご注文、お問い合わせは info@shimokita-killers.com までどうぞ。

 

 

 

よろしくお願い致します!

 

 

 

 

 

 

- | permalink | - | -